Kad sam dospeo u FBI, nikad nisi zvao, nikad nisi èestitao.
Když jsem se dostal k FBI, nikdy jsi mi nezavolal. Nikdy jsi mi nepoblahopřál.
Nikada mi neæe biti jasno kako sam dospeo u ovako nezgodnu situaciju.
Na to jak jsem se dostal do této prekérní situace už nikdy nepřijdu.
Mora da sam dospeo ovde greškom.
Ne! Musel jsem se sem dostat omylem!
Kako sam dospeo na ovo napušteno mesto... gde nema ničega osim usamljenosti?
Jak jsem se jen dostal na tohle opuštěné místo, kde není nic než samota?
O, da li imaš pojma kako sam dospeo ovde?
Haló! Nemáte tušení, jak jsem se sem dostal?
I tako sam dospeo ovde gde jesam.
Tak nějak se asi stalo, že jsem tady.
Kako sam dospeo u ovaj taksi?
Jak jsem se dostal do tohoto taxíku?
Dr. Suarde, mogu li da upitam zašto sam dospeo u sanatorijum?
Dr. Sewarde, mohu se zeptat proč jste mě přivedli do sanatoria?
Ležim ovde i pitam se... kako sam dospeo ovde, znaš?
Prostě tu ležím a přemýšlím... jak jsem se sem dostal, chápeš?
Nisam siguran kako sam dospeo ovde.
Nevím jak jsem se sem dostal.
Ne znam kako sam dospeo tamo.
Nemám potuchy jak jsem se tam dostal.
Kako sam dospeo u ovu pidžamu?
To potřebuju. Jak to, že mám pyžamo?
Seæam se kako sam dospeo ovde.
Vzpomínám si, jak jsem se sem dostal.
Zar me neæeš pitati kako sam dospeo ovde?
Nezeptáš se mě, jak jsem se sem dostal? Ne.
Ništa od ovoga mi ne govori kako sam dospeo ovde.
Nic, z čeho bych poznal, jak jsem se sem dostal.
Otkako sam dospeo na paparaci listu bivsih momaka, osecam se kao da mi neko stalno gleda preko ramena, kao da me prate.
Od doby, co jsem na paparazijském seznamu lovených bývalých přítelů, cítím se jakoby se mi někdo díval přes rameno, jako bych byl sledován.
Ne znam gde sam, kako sam dospeo ovde, i neko pokušava da me ubije.
Nevím kde jsem, jak jsem se sem dostal a někdo se mě snaží zabít.
Naravno, ne seæam se nièega od toga, samo buðenja i toga da nemam pojma ko sam bio i kako sam dospeo tamo.
Samozřejmě, že si z toho nic nepamatuju. Jen jak jsem se vzbudil, aniž bych tušil kdo jsem, nebo jak jsem se tam dostal.
Mislim da možda znam kako sam dospeo ovde.
Myslím, že už vím, jak jsem se sem dostal.
Nego kako sam dospeo ovde, za poèetak.
Spíš jak jsem se sem dostal.
Ne misli da sam zaboravio kako sam dospeo dovde.
A nemysli si, že jsem zapomněl, díky komu to všechno je.
Ne znam kako sam dospeo kuæi.
Nemám ani tušení, jak jsem se dostal domů.
Konaèno sam dospeo do planine Horaj!
Nakonec jsem se dostal k hoře Horai!
Dok sam te držao, menjao ti pelene, uèio te da hodaš, bio sam presreæan, kao da sam dospeo u Raj!
Když jsem vás držel v náručí, převlékal a učil prvním krůčkům, byl jsem šťastný tak, jako bych byl v Nebesích.
Ne znam kako sam dospeo tamo ili šta sam radio.
Nevím, jak jsem se tam dostal, nebo co jsem dělal.
Tada sam dospeo u Nanda Parbat gde sam pronašao novu svrhu života.
Tehdy jsem se dostal na Nanga Parbat, kde jsem našel svůj nový smysl života.
Ne znam èak ni kako sam dospeo ovde.
Ani nevím, jak jsem se sem dostal.
Zapitaš se, "Kako sam dospeo ovde?"
Sám sebe se ptáš "Co tady dělám?", víš?
Nemam ideju kako sam dospeo tamo.
Nemám ponětí, jak se to stalo.
Pa, evo spiska svih stvari u kojima sam grešio u životu, kako bih bolje razumeo, kako sam dospeo ovde gde sam sada.
Dobře, tady je seznam všech cest, po kterých jsem špatně šel po celý život, takže mohu lépe porozumět, jak jsem se dostal na tuhle cestu, když jsem našel sám sebe.
Ako sam toliko glup, kako sam dospeo na ovaj luksuzni brod?
Když jsem takový idiot, jak jsem se dostal na tuhle nóbl loď?
A istina je, Ja sam dospeo ovde zbog ljudi koji me okružuju.
A pravda je taková, že jsem dnes tady díky lidem, které v životě mám.
Èek malo, kako sam dospeo ovde?
Počkat, počkat, počkat, počkat, jak jsem se sem dostal?
Možda se pitate kako sam dospeo ovamo.
Možná si říkáte, jak jsem sem dostal.
Stoga želim da danas podelim deo svoje priče sa vama, kako sam dospeo ovde, kakve to ima veze sa Davinijom i, nadajmo se, sa vama.
A tak bych se s vámi chtěl dneska podělit o kousek svého příběhu, říct vám, jak jsem se sem dostal, jak to souvisí s Davinií a snad i s vámi.
I kada sam dospeo do prava, nije mi baš dobro išlo.
A když už jsem se dostal na studium práva, příliš se mi nedařilo.
I ja sam dospeo na vrh liste.
A já skončil na prvním místě.
0.60773897171021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A nevím, kde jsem se tu vzal. 